炭酸シュワー日記

炭酸飲んだ時みたいな爽快な気分で書いていこうと思います。

引きこもりが世界共通語に?!

 

引きこもり

って言ってますね。。。

 means "withdraw from the world"

って言ってます。なんとWikiにもあるんですよ。。。

Hikikomori - Wikipedia, the free encyclopedia

 Wikiだとこんな感じの説明

a Japanese term to refer to the phenomenon of reclusive adolescents or adults who withdraw from social life, often seeking extreme degrees of isolation and confinement.

イメージ写真あるけど・・・なんで刀持ってるのかな~